Inversie in het Nederlands

Medium

Inversion in Dutch

Deze les behandelt het concept van inversie (werkwoord voor onderwerp) wanneer bepaalde elementen vooraan in een zin worden geplaatst.

This lesson covers inversion (verb before subject) in Dutch, triggered by fronted elements like time phrases or adverbs.

Identify which fronted elements trigger inversion in Dutch.
Apply verb-subject word order correctly in various contexts.
Understand inversion rules following time phrases, adverbs, and conjunctions.
Form correct Dutch sentences using inversion in daily conversation.

Inversie: Verb-subject word order
Tijdsbepaling: Time phrase
Voorzetseluitdrukking: Prepositional phrase
Bijwoord: Adverb
Voorwaardelijke uitdrukking: Conditional phrase

Nederlands (NL)	English (EN)	Français (FR)
Morgen ga ik naar de supermarkt.	Tomorrow, I will go to the supermarket.	Demain, je vais au supermarché.
Om zes uur beginnen zij met koken.	At 6 o'clock, they will start cooking.	À six heures, ils commencent à cuisiner.
Vanmorgen belde zij haar vriendin.	This morning, she called her friend.	Ce matin, elle a appelé son amie.
In het weekend zullen wij onze grootouders bezoeken.	On the weekend, we will visit our grandparents.	Le week-end, nous rendrons visite à nos grands-parents.
Langzaam opende hij de deur.	Slowly, he opened the door.	Lentement, il a ouvert la porte.
Volgende week beginnen zij aan een nieuw project.	Next week, they will start a new project.	La semaine prochaine, ils commenceront un nouveau projet.
Vanavond ga ik een film kijken.	This evening, I am going to watch a movie.	Ce soir, je vais regarder un film.
Vanaf nu zullen wij samenwerken.	From now on, we will work together.	À partir de maintenant, nous travaillerons ensemble.
Gisteren maakte hij het hele huis schoon.	Yesterday, he cleaned the entire house.	Hier, il a nettoyé toute la maison.
Op dat moment besloten zij te vertrekken.	At that moment, they decided to leave.	À ce moment-là, ils ont décidé de partir.
Voorzichtig zette zij de vaas op tafel.	Carefully, she put the vase on the table.	Avec précaution, elle a posé le vase sur la table.
Elke maandag ga ik naar de sportschool.	Every Monday, I go to the gym.	Chaque lundi, je vais à la salle de sport.
Na de lunch gaan wij wandelen.	After lunch, we will go for a walk.	Après le déjeuner, nous irons nous promener.
Binnenkort zullen zij de resultaten aankondigen.	Soon, they will announce the results.	Bientôt, ils annonceront les résultats.
Morgenochtend heeft zij een vergadering.	Tomorrow morning, she has a meeting.	Demain matin, elle a une réunion.
Snel rende hij om de bus te halen.	Quickly, he ran to catch the bus.	Rapidement, il a couru pour attraper le bus.
Om middernacht begint het feest.	At midnight, the party will start.	À minuit, la fête commencera.
Volgende maand begin ik aan een nieuwe baan.	Next month, I will start a new job.	Le mois prochain, je commencerai un nouveau travail.
Vrijdagavond eten wij samen.	On Friday evening, we will have dinner together.	Vendredi soir, nous dînons ensemble.
Aan het einde van de dag voelde hij zich uitgeput.	At the end of the day, he felt exhausted.	À la fin de la journée, il se sentait épuisé.
Vandaag werkte zij heel hard.	Today, she worked very hard.	Aujourd'hui, elle a travaillé très dur.
Later stuur ik je de details.	Later, I will send you the details.	Plus tard, je t'enverrai les détails.
Vroeg in de ochtend gaat hij hardlopen.	Early in the morning, he goes for a jog.	Tôt le matin, il va faire un jogging.
Elke zomer reizen wij naar de kust.	Every summer, we travel to the coast.	Chaque été, nous voyageons vers la côte.
Plotseling herinnerde zij zich waar ze haar sleutels had gelaten.	Suddenly, she remembered where she had left her keys.	Soudain, elle s'est souvenue où elle avait laissé ses clés.
Voor de middag hadden zij alle taken afgerond.	Before noon, they finished all the tasks.	Avant midi, ils avaient terminé toutes les tâches.
In de tuin plantte hij wat bloemen.	In the garden, he planted some flowers.	Dans le jardin, il a planté quelques fleurs.
Na de film gingen wij koffie drinken.	After the movie, we went out for coffee.	Après le film, nous sommes allés boire un café.
Net kreeg ik je bericht.	Just now, I received your message.	À l'instant, j'ai reçu ton message.
Elke ochtend drinkt zij een kopje thee.	Each morning, she drinks a cup of tea.	Chaque matin, elle boit une tasse de thé.
Direct na de lunch begonnen zij aan het project te werken.	Right after lunch, they started working on the project.	Juste après le déjeuner, ils ont commencé à travailler sur le projet.
Na een lange dag geniet hij van een goed boek.	After a long day, he enjoys a good book.	Après une longue journée, il apprécie un bon livre.
In het weekend ontspannen zij graag.	On the weekend, they like to relax.	Le week-end, ils aiment se détendre.
Volgende donderdag houden wij een vergadering.	Next Thursday, we will hold a meeting.	Jeudi prochain, nous tiendrons une réunion.
In de middag doe ik een kort dutje.	In the afternoon, I take a short nap.	L'après-midi, je fais une petite sieste.
Net voor middernacht sloeg de klok twaalf.	Just before midnight, the clock struck twelve.	Juste avant minuit, l'horloge a sonné minuit.
In het begin was het moeilijk voor haar.	In the beginning, it was difficult for her.	Au début, c'était difficile pour elle.
Overmorgen komt hij terug van zijn reis.	The day after tomorrow, he will return from his trip.	Après-demain, il reviendra de son voyage.
Dinsdag bezoekt zij haar vriendin.	On Tuesday, she is visiting her friend.	Mardi, elle rend visite à son amie.
Af en toe gaat hij wandelen in de bergen.	Every now and then, he goes hiking in the mountains.	De temps en temps, il fait de la randonnée en montagne.

Learning Objectives

Terminology

Examples

Resources